Shaanxi Lauched China Camping Industry Club

"中国露营产业俱乐部"今日成立

时间:2017-08-05 16:56:29

 

今天(8月5日)中国露营产业俱乐部高峰论坛会议在西安曲江会展中心举行,省旅发委主任高中印,省自驾游房车露营协会会长桂斌,以及全国的房车露营行业代表出席会议。

  China Camping Industry Summit Forum was held today at Qujiang International Convention and Conference Center. Director of Shaanxi Provincial Tourism Development Commission, Gaozhongyin, President of Shaanxi Self-driving, RV and Camping Association, Gui Bin and other representatives of the industry attended the meeting.

  旅游业作为中国国民经济的重要战略性支柱产业,中国已经全面进入了大众旅游新时代。房车旅游是发展速度快、消费潜力 巨大的领域。交通运输又是旅游业发展的基础支撑和先决条件。近年来,我国综合交通运输体系不断完善,交通运输和旅游融合发展已经成为旅游业转型发展的新趋势。

  Tourism industry has become an important strategic pillar industry of China's national economy as we have entered the new era of mass tourism. RV camping industry is an area with fast development speed and huge potential of consumption. And transportation is the basic support of tourism development. In recent years, the comprehensive transportation system of our country has been developed, the transportation and the tourism integration development has become the new trend of the tourism transformation.

  省旅发委主任高中印在会上也讲述了自己对房车旅游的感悟:我去年去美国访问,就看到了许多房车,在国家公园里,一个简简单单的只能停车桩设备就可以为房车提供水、强电、弱电。高中印希望陕西也好好发展自己的露营地,打造中国最大的户外露营公园。

  Gao Zhongyin also shared his opinion about RV camping industry: When I visited the United States last year, I saw many RVs in the parking lot of a national park. With a single parking pile, water and electricity is served to the RV. So I hope we have develop more camping grounds in Shaanxi, and yet to build the biggest camping park in China.

 "中国露营产业俱乐部"今天同时在会上成立,省自驾游房车露营协会会长桂斌希望通过这一平台打造品牌合作建立交流机制,共同推进中国露营地产业改革与发展。

  China Camping Industry Club was also launched on this meeting. Gui Bin, President of Shaanxi Self-driving, RV and Camping Association said that he hopes to build a platform for better communication and to further promote the development of China's RV camping industry.

编辑: 沈奕