Streets in Town to be Closed on Saturday

【说正事专用】周六城内这些路段都交通管制哦

时间:2017-10-27 17:14:18

 

  The 2017 Xi'an International Marathon will start on Oct 28th (Saturday), 7:30. On that day 20,000 contestants will be joining the marathon. The route starts from the South gate and ends at the Daming Palace Heritage Park.

  2017西安国际马拉松比赛将在10月28日(星期六)7时30分在西安主城区开跑,这是国际马拉松赛在西安主城区干道上的第一次奔跑哦。届时,将有2万名国内外选手参赛。全程线路的比赛起点设在南门,终点设在大明宫国家遗址公园。

  To guarantee the security of the marathon, some streets in town will be in traffic control during the race.

  为确保比赛线路安全,比赛期间将对部分道路分时、分段、分区采取交通管制。

  Marathon route/赛事道路

 

  South gate square (start)-South street-Bell Tower-West street-Anding gate-Huancheng west road-Taibai north road-Youyi west road-Zhuque street-South 2nd ring road-Chang'an mid road-Chang'an south road-TV Tower (retrace)-Chang'an south road-Yanta west road-Ci'en west road-Ci'en road-Yan'nan 3rd road-Furong west road-Furong east road-Beichitou 1st road-Furong south road-Qujiangchi east road-Qujiangchi south road-Furong east road-Beichitou 2nd road-Qujiang road-Xiying road-Yanta north road-Huancheng south road-Huancheng east road-Taihua south road-Daming Palace Heritage Park (terminal)

  南门外广场(起点)→南大街→钟楼→西大街→安定门→环城西路→太白北路→友谊西路→朱雀大街→南二环(辅道)→长安中路→长安南路→电视塔盘道(折返)→长安南路→雁塔西路→慈恩西路→慈恩路→雁塔南路→雁南三路→芙蓉西路→芙蓉东路→北池头一路→芙蓉南路→曲江池东路→曲江池南路→芙蓉东路→北池头二路→曲江路→西影路→雁塔北路→环城南路(辅道)→环城东路→太华南路→大明宫国家遗址公园御道广场(终点)

编辑: 张珂