Yangling Agricultural Hi-Tech Fair

时间:2017-11-07 17:36:38

    On November 6th, CNWEST organized 20 international students from Northwest A & F University as observers to attend the fair, for promoting Yangling Agricultural Hi-Tech Fair to all over the world through these students' social media platform.

    留学生作为中外经济文化交流的纽带之一,发挥着越来越重要的作用。11月6日,西部网联合西北农林科技大学国际学院组织20名留学生,对杨凌农高会进行观察调研,通过不同国家留学生的不同视角,向世界展示一个砥砺奋进的杨凌农科城。

  9:30am, all the international students came to the International exhibition hall to search for their home country's booth. All these students are majoring in agriculture and finance, so they were attracted by the various kinds of agriculture products on the exhibition. They went around the hall and asked for the detailed information of each product.

  上午9:30分,留学生观察团一行来到农高会国际馆,寻找自己国家的展位。由于这些留学生主攻农业和金融专业,因此他们对展馆的农产品品种以及农产品的国际贸易产生了浓厚的兴趣,他们围着参展商详细咨询相关的农业信息,部分留学生还在会长购买了自己心仪的涉农商品。
 

  "Seeing the Pakistan booth on the exhibition makes me feel really proud", Dingxi from Pakistan said with a handmade wool scarf in his hand, "my mother can make this as well".

  "在农高会上看到我们国家的展馆,我感觉非常亲切。"来自巴基斯坦的留学生丁西站在自己国家的展位前,捧着手工编织的羊毛围巾说, "我妈妈也会编织这样的围巾。"

  Mahe from Kazakhstan was impressed by the "One Belt One Road" exhibition hall. He was so excited to introduce the farm products from his home country to his friends.

  哈萨克斯坦的留学生马合江来到"一带一路"展馆后,非常热情的向同学介绍起了自己家乡的农产品。他说随着长安号国际货运专列的开通,中国和哈萨克斯坦的产品交流更加频繁了,商贸活动也多了起来,最近还有一位西安的商人在他们家乡开了一家工厂。

编辑: 张珂