Places around Xi’an to Enjoy Spring

春游目的地大放送

时间:2018-04-17 09:31:39

Recently we’ve been asked a lot about where to have a spring outing in this season, so we collect some info and made this guide, check this out.

最近微信后台常常会收到一些粉丝发来信息咨询#这个季节适合去西安哪里逛#,正是春暖花开的时候,当然要出城享受大好春光,今天就给大家介绍几个西安周边的春游地。

Qinling National Botanical Park

秦岭国家植物园

 

Qinling national botanical park is the exclusive botanical park of national level in China, and the largest in the world (639km²) with the most organized vegetation zones. It locates between the boundary of subtropical zone and warm-temperate zone, covers five different landscapes. The altitude ranges from 480m to 3000m.

秦岭国家植物园是全国唯一一家“国”字号植物园,也是目前世界上面积最大(639平方公里), 植被分带最清晰的植物园。地处亚热带和暖温带分界线,园区海拔从480米延伸至3000米,由北向南依次为平原、丘陵、低山、中山和高山五种地貌单元,形成了一个完整的立体生态系统。

 

It is also with rich biodiversity. There are 1235 kinds of plants, 62 species of vertebrates as golden monkey, takin and trout, 400 species of fern, fungus and moss as well as diversified insects and butterflies.

生物多样性十分丰富,有植物1235种;有脊椎动物62种,如金丝猴、羚牛、细鳞鲑等;有蕨类、真菌、苔藓等物种400余种,还有大量的昆虫、蝶类等。

Add: Zhouzhi county, 60km away from downtown Xi’an.

地址:秦岭国家植物园位于西安市周至县境内,距西安市中心60公里。

Ticket: 70rmb/adult in busy season (March 16th to Oct 31st); 50rmb/adult in slack season.

票价:旺季(每年3月16日至10月31日)成人票价70元,淡季50元。

Transport guide: Take Huanshan tourism bus line 1 at the south square of Dayan pagoda, get off at Qinling National Botanical Park Station.

乘车指南:可在大雁塔北广场东侧乘坐环山旅游1号线公交车至秦岭国家植物园站下车。

编辑: 张珂