Fashion Accessories in Qing Dynasty

追着清宫剧 再来看看历史上清宫妃嫔们的穿戴

时间:2018-08-24 15:53:15

Recently a TV show about the concubines of Qianlong emperor of Chinese Qing dynasty fighting for the emperor’s favor, power and status is extremely popular in China. Its fresh plots as well as the exquisite costumes and accessories won the public praise of Chinese audience. Many of you may have seen the stills from the show in your wechat moments. Today we would like to introduce you several common costumes and accessories in the royal court of Chinese Qing dynasty.

最近清宫剧有些火,《延禧攻略》因为不走寻常路的宫斗剧情、考究的服饰配饰及看起来比较高级的色调赢了一波口碑,同时也让人们对清代后宫华丽的珠宝赞叹不已。其实清代确实对饰品是尤为重视的,现在北京故宫中珍藏着很多清代嫔妃们的金钗美玉,它们做工精美,花样繁多,充分的向我们展现了清代宫廷的奢华生活。

 

Qing dynasty (1636--1912) was the last feudal monarchy dynasty of China founded by Nvzhen, an ancient nationality in China. It is the second time in history of China being ruled by a Chinese minority after Yuan dynasty. On Feb 12th of 1912, the last emperor of Qing dynasty was forced to give up the throne and by then China had entered period of democratic revolution.

清朝(1636年—1912年)是由女真族建立起来的封建王朝,它是中国历史上继元朝之后的第二个由少数民族统治中国的时期,也是中国最后一个封建帝制国家。1912年2月12日,清帝被迫退位。自此之后,中国脱离了帝制而转入了民主革命时期。

In ancient royal court, women had even more elaborate jewelry, evident in items in the Palace Museum's collections. From hair clasps to bracelets, the ornaments from the ancient royal court capture attention.

小编根据网上的资源搜集了故宫的部分藏品照片,对比正在热播的清宫剧,精致程度一点都不亚于现代工艺作品!一起来了解一下清朝嫔妃们的日常装扮有多精致:

编辑: 田静怡