How to Protect yourself from Smoggy Days

《雾霾天不完全生存指南

时间:2018-12-07 10:26:13

Guess you’ve seen the power of smog in the past weekend, while don’t be surprised, because it is highly possible that you will meet heavy smog again in Xi’an in the next few days.

一进入冬天,西安的空气质量就又不容乐观了,上周更是连续三天都出现了重度污染天气,周末甚至因为雾霾上了微博热搜。

 

Here are two photos taken at the Xi’an Xianyang Airport above and below the clouds.

这是微博网友昨天拍摄的西安咸阳国际机场上空,云层上下两重天。

 
 

According to the statistics from the Ministry of Ecological Environment, from January to October of 2018, the air quality of three cities in Shaanxi province - Xi’an, Xianyang and Weinan rank among the last 20 out of the 169 major cities in China.

生态环境部11月16日发布了2018年1—10月空气质量状况:169个重点城市中,西安、咸阳、渭南的空气质量均排在倒数20名内。

 

In the past November, the air quality in Xi’an has reached above good for only half of the month, which makes it very important for us to keep you noted of what you should know and how to deal with the smog.

11月,西安只有一半的时间空气质量达到了优和良。在这样的情况下,小编有必要再给大家科普一波防霾知识点了。

编辑: 田静怡